NOTE : These au Open Device Developer Site Membership Terms and Conditions
(hereinafter
the “Terms and Conditions”) and all agreements thereunder will be executed in the
Japanese language. The English translation of the Japanese original below is
provided
for convenience only, and shall not be interpreted to be binding upon you or KDDI or
otherwise affect the construction of the provisions of the Terms and Conditions.
In accordance to the Terms and Conditions, KDDI CORPORATION (hereinafter “KDDI”)
will
provide you with the services (hereinafter the “Services”), enabling you to browse
and
register information necessary for technical tests regarding connectivity between
any
open device embedded with a cellular module and KDDI’s telecommunication facilities
(hereinafter the “Connectivity Verification”). You must read and agree to the Terms
and
Conditions before using the Services.
- Article 1 (Applicability)
-
- The Terms and Conditions shall govern any of use of the Services by the
Member (as defined in the third paragraph of Article 2).
- Any other terms which may be set forth by KDDI regarding the Services
(hereinafter the “Additional Terms”)including the terms posted on the
website related to the Services, whether for Members only or not,
(hereinafter the “Website”) will become a part of the Terms and
Conditions.
- The Terms and Conditions will be amended from time to time as needed. In
such a case, the Services shall be governed by the amended Terms and
Conditions. The amended Terms and Conditions shall become effective
immediately upon posting on the Website. The effective date for the
amended
Terms and Conditions will be made it public on the Website in advance.
- Article 2 (Registration)
-
- Any person wishing to use the Services (hereinafter the “Applicant”)
shall
apply to KDDI for registration to use the Services by agreeing to comply
with the Terms and Conditions and providing KDDI with certain
information as
specified by KDDI (hereinafter “Registration Information”).
- KDDI will decide whether to register the Applicant who made an
application
pursuant to the first paragraph of this Article 2. KDDI will notify the
Applicant of its approval if it decides to do so.
- When an application is approved pursuant to the second paragraph of this
Article 2, an agreement relating to use of the Services between KDDI and
the
Applicant (hereinafter the “Services Agreement”) will become effective.
Hereinafter, such Applicant shall be defined as the “Member”.
- Article 3 (Change in Registration Information)
-
The Member shall promptly notify KDDI of any change in the Registration
Information
in accordance with such manner as prescribed by KDDI.
- Article 4 (Account Information Management)
-
- KDDI will assign the Member a user ID and password (hereinafter
collectively
the “Account Information”) pursuant to the Registration Information. The
Member will need to login to the Website for Members by using the
Account
Information.
- The Member shall be responsible for keeping and maintaining its Account
Information in a duly careful manner.
- Any login attempt by using the Account Information of a certain Member
in
accordance with such manner as may be prescribed by KDDI shall be deemed
as
done by that Member.
- KDDI shall not be liable for any damages or losses arising out of (i)
the
Member’s inappropriate management or misuse of Account Information,
including, but not limited to, allowing a third party to use the Account
Information or (ii) any other reason not attributable to KDDI.
- Article 5 (Confidentiality Obligations)
-
- The Member shall hold any technical or business information or other
information received from KDDI (hereinafter collectively “Confidential
Information”) in strict confidence using reasonable care.
- The Member shall use Confidential Information only for the purpose of
correspondence and discussions concerning Connectivity Verification
(hereinafter the “Discussions”).
- The Member shall restrict disclosure of Confidential Information only to
its
and its Affiliate’s directors, officers and employees who have a strict
need
to know, provided that the Member shall, prior to disclosure of such
Confidential Information, by way of contract, instruction or any other
means, impose on them the confidentiality obligations substantially
equal
to, but not less restrictive than, those set forth in this Article 5,
and
shall not disclose such Confidential Information to any other persons.
The
Member shall be liable for any improper disclosure or use of
Confidential
Information made by its or its Affiliate’s directors, officers and
employees. In this paragraph, an “Affiliate” of the Member shall mean a
company controlled by the Member by ownership of one hundred percent
(100%)
of the outstanding voting shares thereof.
- Notwithstanding the third paragraph of this Article 5, the Member may
disclose Confidential Information to a court or other governmental body
(hereinafter collectively “Authority”) in response to a valid order of
the
Authority, but only to the extent of such order. The Member shall, at
the
time of such disclosure, inform the Authority of the confidentiality of
the
Confidential Information and shall, as soon as possible after receiving
the
order, notify KDDI of the order.
- Article 6 (Reproduction of Confidential Information)
-
- The Member may copy or reproduce Confidential Information only to the
extent approved in writing by KDDI in advance. In such cases, the number
of copy or reproduction is limited to the number permitted in advance by
KDDI
- Any copy or reproduction made by the Member in accordance with the first
paragraph of this Article 6 shall be treated as Confidential
Information.
- Article 7 (Exceptions)
-
The obligations of the Member specified in Articles 5 and 6 above shall not
apply to
any information which the Member can demonstrate:
- (1) is or has become generally available to the public without any cause
attributable to the Member;
- (2) is independently developed by the Member without the use of
Confidential
Information; or
- (3) is rightfully received from a third party without any
confidentiality
obligations.
- Article 8 (Right of Confidential Information and Return of
Confidential
Information)
-
- Any disclosure of Confidential Information to the Member by KDDI shall
not
constitute transferring its rights and/or granting license. All
Confidential
Information shall remain the sole property of KDDI.
- The Member shall return to KDDI or, subject to approval of KDDI, destroy
all
materials containing any such Confidential Information (including all
copies
and reproductions thereof) under its possession or control immediately
upon:
- (1) request of KDDI,
- (2) the Member’s determination that it no longer has a need for
such
Confidential Information or
- (3) termination of the Services Agreement.
- Article 9 (Ownership of Rights)
-
In the case the Member wishes to acquire new patent rights and all other
intellectual property rights by using Confidential Information, the Member shall
consult KDDI regarding the ownership of such rights.
- Article 10 (Treatment of Member’s Information)
-
The Member agrees and acknowledges that KDDI may use the Member’s information
collected from or related to the Services (including, but not restricted to, the
Registration Information) in order to provide, operate and maintain the Services
(including, but not limited to, offering advertisement), and to use for the
Discussions.
- Article 11 (Termination)
-
KDDI or the Member may terminate the Services Agreement by giving a thirty (30)
days
prior written notice to the other.
Notwithstanding the first paragraph of this Article 11, confidentiality
obligations
under the Terms and Conditions specified in Article 5 shall remain in effect for
three (3) years after the termination of the Services Agreement.
- Article 12 (Disclaimer)
-
- KDDI MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED,
WITH RESPECT TO THE SERVICES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY
REPRESENTATION OR WARRANTY OF ACCURACY, INTEGRITY, RECENCY, VALIDITY.
- KDDI shall not be liable for any damages, losses or expenses (including
attorney’s fee) arising out of or in connection with use of the Services
or
any other actions by the Member.
KDDI shall be liable for the
damages to
the Customer within \100(yen) only in the case that any liability is
found
attributable (except for willful misconduct or gross negligence).
- Article 13 (Modification, Suspension and Termination of this
service)
-
KDDI shall be entitled to at any time modify, suspend, or terminate all or part
of
the Services.
- Article 14 (Assignment)
-
Without prior written approval by KDDI, the Member shall not assign, transfer or
offer as collateral to any third party all or part of the rights and obligations
under or relating to the Services Agreement.
- Article 15 (Damages)
-
The Member shall be responsible for any damage incurred by KDDI which is caused
by
the Member related to the Services or breach of the Services Agreement.
- Article 16 (Governing Law and Jurisdiction)
-
- The Terms and Conditions shall be governed by and construed in
accordance
with the laws of Japan.
- All disputes arising out or in connection with the Terms and Conditions
shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District
Court.
Updated March 27, 2020